Нужно ли обучать двум языкам ребенка с рождения или начинать с одного, а затем добавить другой?

Итак, в добрый час - у вас родился в Израиле малыш-сабренок. И вот вы уже озабочены вопросом - как быть, как лучше? Сразу ли начинать изучение двух языков? Сейчас попробуем разобраться.

 

Освоение языка и умение разговаривать - это врожденные способности. Язык развивается одновременно с развитием познания. С самого раннего возраста младенец начинает инстинктивно подражать движениям губ матери. Родной язык потому и называется материнским [сфат амэм или мамэ лошен], так как освоение и ознакомление происходит во время общения с самым близким существом - матерью.

Вопрос - нужно ли обучать ребенка с рождения на двух языках - несколько некорректен. Сейчас поясню. 

Дело не в том, что нужно. Все зависит от речевой среды и воспитания родителей младенца, и очень сильно еще зависит от состава семьи. 

Еще чрезвычайно важно знать, что даже если овладение вторым языком произойдет до 7-8 лет, то все равно у ребенка второй язык будет усвоен на уровне родного. Так что, дорогие родители, не надо пороть горячку.

И, тем не менее, если решено по любой причине начинать с рождения разговаривать с ребенком на двух языках - чрезвычайно важно соблюдать правило: один человек - один язык.

То есть, мать разговаривает с младенцем только по-русски, а отец, к примеру, на иврите или английском.